…няма нищо по-прекрасно на този свят от смеха на дете…
Джани Родари
Знаете ли, че всъщност Джани Родари не е съвсем писател за деца? Така е, защото ние, възрастните, също обичаме да препрочитаме неговите фантастични истории и да се пренасяме в онези щури години от деството ни, в които слушахме, слушахме… приказки по телефона. Ама, по истинския телефон – такъв, какъвто вече има само в някой музей на вехтите технологии.
Знаете ли, че чрез езика на словото, Джани Родари ни предаде едно прекрасно послание – да обичаме, да уважаваме, да приемаме. Към малките си читатели той намери път, за да им покаже как да открият своето място в света на порасналите вече деца, а към възрастните – как да общуват с хлапетата, така че да говорят на един разбираем за всички език.
Но, хайде, да не започваме от заключителната част, а да Ви разкажем малко за живота на този великолепен творец. И така, Джани Родари е роден на 23 октомври 1920 г. в Италия. Детството му преминава под въздействие на изкуствата, които превръща в своеобразно изразно средство, докоснало деца и родители из целия свят. Интроверт по темперамент, а с огромна и красива мечта – да бъде учител, той израства в любимец на децата, на които преподава. Богатото му въображение, съчетано с допира му до музиката и книгите като малък, сякаш стават катализатор за неговите невероятни истории, които учениците му с нетърпение очакват.
Втората световна война води Джани Родари към неискани пътеки, но кой ли може да отнеме светлината от твореца, пред когото Съдбата е отредила да даде живот на Човечето от нищо, на Лукчо, на Джелсомино? И ето така, през 50-тте години на 20 в. на бял свят се появява първата му стихосбирка “Книжка със смешни стихотворения”.
“Сълзата на гладното дете тежи повече от цялата Земя.”
Джани Родари
Колкото болка има в тази теза, толкова обич се крие в “Продавач на надежда”…
След публикуването на “Приключенията на Чиполино”, богатата душевност на Джани Родари завинаги остава в плен на детските преживявания, техен медиатор и вдъхновител за нови истории. Така, през 70-тте години на 20 в. писателят е удостоен с най-престижното отличие за детска литература – наградата “Андерсен”. За жалост, на 14 април 1980 г., само 60-годишен, Джани Родари напуска завинаги материалния свят, завещайки на нас – тогавашните деца и днешни родители, своите послания, преведени на десетки езици:
“Понякога можете да правите добри дела и да събуждате хора, които са глухи за всичко и спят непробудно.”
Джани Родари
или:
“Ако трябва да научим децата да мислят, трябва първо да ги научим да измислят.”
Джани Родари
Мили деца, ние, вашите родители някога бяхме същите палави и що-годе капризни хлапета като вас днес, а нашите родители размахваха пръст, докато не изпразним чиниите. Затова, предлагаме тази вечер, докато си спомняме за Джани Родари, заедно да прочетем един кратък стих за “лека нощ”:
ДЪГАТА
Дъгата прилича на мост над земята,
окичен с байрачета от седем цвята.
Слънцето, златното, по нея минава,
всичко от нея по-весело става.
Синьо и жълто, червено, зелено…
Само едно й е зле наредено.
И то е това, че тя иде след буря,
която огради и къщи разтуря.
А мисля: нима ще е грешка голяма,
бурята, просто така, да я няма?
Дъга, без да има гърмене зловещо,
това би било най-чудесното нещо!
Най-чудесното нещо би било на земята,
мирът да се сключва преди войната!
А тази година, като знак на почит към живота и творчеството на Джани Родари, Алесандро Сана създава видео анимация, в която вплита стиха “На луната” с нежната музика на Стефано Носеи, Паоло Фресу и Соня Пеана. Можете да прочетете ТУК повече за този проект.
До утре в училище, скъпи деца и родители! И нека пазим посланията на Джани Родари на топло в сърцата ни. Нека говорим на общия език на обичта, на който той посвети живота си. За да ни научи всички.
English 
Български